Blogspot - poihshkaipoihtes.blogspot.com - ΠΟΙΗΤΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ...Στρατής Παρέλης..
General Information:
Latest News:
A morte devagar (Αργοπεθαίνει) 26 Aug 2013 | 12:35 am
Κάποτε νόμιζα κι εγώ πως αυτό είναι ένα ποίημα του Νερούντα. Απλά ας αποκαταστήσουμε... Aργοπεθαίνει όποιος γίνεται σκλάβος της συνήθειας, την ίδια παίρνοντας μέρα τη μέρα διαδρομή, όποιος περπατησι...
πρελούδιο για έναν αποχωρισμό κι έναν χαμένο Παράδεισο 24 Aug 2013 | 05:22 pm
έτσι να βγεις από τον έρωτα πισωπατώντας όπως βγαίνουν από τους ναούς οι πιστοί για να μην προσβάλλουν τον θεό τους όπως οι ξεριζωμένοι από τα σπίτια με τα μικρά μας κειμήλια κρυμμένα στον κόρφο σου α...
Ποικιλόθρον' ἀθανάτ' 24 Aug 2013 | 08:59 am
(Καμιά μετάφραση δε μπορεί να αντικαταστήσει την αίσθηση του πρωτότυπου, γι'αυτό το καλύτερο που θα μπορούσε να γίνει εδώ θα ήταν η μετάφραση των αρχαίων ελληνικών (αιολικής διαλέκτου) να αποσιωπηθεί ...
Μικρή ροή 23 Aug 2013 | 10:32 am
τα μάτια αγαπούν να κεντούν περασμένες βροχές κάποτε ήρθαν και μέτρησαν την αυλή οι ραβδώσεις ήταν συχνές στα φύλλα ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Μου ζήτησες να περιγράψω το σπίτι μου το ταγγισμένο...
Όχι, ο έρωτας δεν είναι νεκρός 20 Aug 2013 | 11:43 pm
Όχι, ο έρωτας δεν είναι νεκρός σ’ αυτήν την καρδιά σε τούτα τα μάτια σ’ αυτό το στόμα που ήδη διακήρυττε την απ’ ώρα αρχινισμένη κηδεία. Ακούστε, μπούχτισα γραφικότητα, χρώματα, γοητεία. Αγαπάω τον έρ...
ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΟΥΩΛΤ ΟΥΪΤΜΑΝ 20 Aug 2013 | 02:27 pm
Στὸ Ἤστ Ρίβερ καὶ στὸ Μπρὸνξ τ’ ἀγόρια τραγουδοῦσαν, ἔδειχναν τὴ μέση τους μὲ τὸν τροχό, τὸ λάδι, τὸ πετσὶ καὶ τὸ σφυρί. Ἐνενήντα χιλιάδες μεταλλωρύχοι βγάζανε τὸ ἀσήμι ἀπὸ τοὺς βράχους καὶ τὰ παιδιὰ ...
Tomas Tranströmer 20 Aug 2013 | 12:03 am
Τον Μάρτιο του 1979 Κουρασμένος με όλους αυτούς που μου φέρνουν λέξεις, λέξεις αλλά όχι γλώσσα, πήγα στο σκεπασμένο με χιόνια νησί. Δεν υπάρχουν λέξεις για το άγριο. Οι άγραφες σελίδες απλώνονται προς...
Μεταξύ θανάτου, φιλήματος, λάμψης και κραυγής 18 Aug 2013 | 09:07 am
[θέλω να σε φιλήσω εκεί που ο θάνατος μοιάζει πιο εύκολος] Ενθουσιασμένη σ' ανακάλυψα Ανάμεσα σε παιχνιδιάρικες ψυχές νεκρών Κι ένιωσα τη γλώσσα σου στο αίμα μου Ολοι έλεγαν γι' αυτό το πλεονέκτημα πο...
Το πλοίο - το χωριό 18 Aug 2013 | 12:11 am
Παρασκευή, 11 Ιανουαρίου 2013Tomas Tranströmer (1931-), ποιήματα. Μια πορτογαλική ψαροπούλα, μπλε, το αυλάκι της ξεσκεπάζει ένα κομμάτι του Ατλαντικού. Ένα μπλε σημάδι στ' ανοιχτά, κι ωστόσο είμαι εκε...
Σύρος 15 Aug 2013 | 09:20 am
Από τη συλλογή Ο ΜΙΣΟΤΕΛΕΙΩΜΕΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ 1962 Στο λιμάνι της Σύρου παρατημένα εμπορικά πλοία σε αναμονή. Οι πλώρες δίπλα δίπλα. Αραγμένα εδώ και χρόνια: CAPE RION, Μονρόβια. KRITOS, Άνδρος. SCOTIA, Π...
