Sprachbloggeur - sprachbloggeur.de - Der Sprachbloggeur
General Information:
Latest News:
Englisch für Kenner (neue Folge): das „partner“-Dilemma 27 Aug 2013 | 05:31 pm
Es wird eng um die Enge – ich meine die englische Enge. Vielleicht erinnern Sie sich noch an das Hickhack um David Miranda, den Lebensgefährten des Glenn Greenwald, des Mitwirkenden von Edward Snowdo...
Eine Botschaft, die ich selber nicht verstehe 20 Aug 2013 | 04:27 pm
Liebe Prominenten: Heute spreche ich Sie an. Ja, Sie wissen, wer sie sind. Ob ich einen Termin habe? Wie ich an der Sekretärin vorbei kam? Tja, mein kleines Geheimnischen. Bitte nicht weggucken. Den...
Die lädierte Wassermelone: Bekenntnisse eines überzeugten Migrantlers 13 Aug 2013 | 04:16 pm
Hallo, liebe deutsche Muttersprachler. Ich bin’s, der migrierte Jammerlappen, der schon wieder feststellen muss, dass er diese Fremdsprache, die für die meisten von Ihnen Muttersprache ist, niemals pe...
Neues Wort zu einer bedrohlichen Zeit (Nutzungsrechte frei) 6 Aug 2013 | 04:37 pm
Eigentlich müsste ich heute noch in Deckung bleiben. Ich meine wegen der Terrorwarnung. Sie wissen schon: die weltweite Terrorwarnung für Amerikaner (und diverse Andere - in meiner Gegend sieht man se...
Hurra und Hurral! Wir gehen digital! 30 Jul 2013 | 04:15 pm
Vorstandsvorsitzender: Eureka! Ich hab’s! Wurm!! Wo sind Sie?! Wurm? Na wo ist er denn, dieser Wurm? Warum erscheint er nicht auf der Stelle, wenn ich ihn rufe? Wozu gibt man sonst gutes Geld für Hand...
Das Haus, das Herr „Citadel“ baute (mit IHREM Geld) 23 Jul 2013 | 04:58 pm
Wo ist die NSA, wenn man sie braucht? Und warum sagen alle „enn ess ääääj“, wenn sie „enn ess aaaa“ meinen? Komme ich aus den „u ess aaaa“ oder aus den „ju ess äääj“, liebe deutsche Muttersprachler?...
Wie sagt man „Shitstorm“ auf Englisch? 16 Jul 2013 | 04:39 pm
Hmmm. Kann es sein, dass mein neuester Spammer – tut mir leid, ich habe seinen Namen schon vergessen – dem gleichen kriminellen Verein gehört, der das Konto meines Sohnes neulich geplündert hat? Es p...
Ah, Süße Unschuld! – z.B.: "The Thing?" 9 Jul 2013 | 03:50 pm
Vorab ein paar unspektakuläre Zitate: 1.) Antonin Artaud, französischer Schriftsteller und Dramatiker, lebte neun Jahre im Irrenhaus. Einmal sagte er so etwas wie „La réalité me voûte“. Zu Deutsch: „...
Bekenntnisse eines digitalen Spitzels amer. Herkunft 2 Jul 2013 | 03:47 pm
Als Amerikaner vermag ich selbstverständlich den Inhalt Ihrer Festplatte zu lesen, als wäre es das New Yorker Telefonbuch. Ich weiß alles – sogar, dass Sie Kaffee auf Ihre Tastatur verschüttet haben. ...
Kurzer Abriss über die Intimrasur usw. 25 Jun 2013 | 05:36 pm
Es gibt Wichtigeres zu thematisieren als Haare. Ohnehin bin ich völlig verunsichert, ob ich in der heutigen Zeit „Haare“ oder „Haar“ zu sagen habe. Als ich in den 1970er Deutsch täglich zu sprechen ...