Wordpress - machetera.wordpress.com - Machetera
General Information:
Latest News:
Cuba’s Updated Migration Policy Totally Confounds the United States and the Micro-Republic of Miami 22 Jan 2013 | 08:53 pm
Cuba’s Updated Migration Policy Totally Confounds the United States and the Micro-Republic of Miami - español aquí Edmundo García Translation: Machetera On Monday, January 14, Cuba’s updated migration...
The Cubans are coming! The Cubans are coming! 10 Jan 2013 | 02:18 am
Panic in Washington: The Cubans are coming! Jean-Guy Allard English translation: Machetera - (español) Now they don’t even bother to hide their worry: the same politicians who slandered Cuba for deca...
Department of double standards: Ángel Carromero 9 Jan 2013 | 01:44 am
Ángel Carromero: How the Spanish media are covering the legal impunity of a homicidal driver José Manzaneda Translated by Manuel Talens/Edited by Machetera – (español) Imagine a man who had his driver...
Héctor Pesquera on the loose in Puerto Rico 30 Mar 2012 | 07:29 pm
Héctor Pesquera, Puerto Rico's new Police Chief Héctor Pesquera, Official Mafioso Hitman Against the Cuban Five, is Chief of Police for Puerto Rico - español Jean-Guy Allard Translation: Machetera ...
Burson-Marsteller, Alan Gross, and the light at the end of the tunnel 29 Mar 2012 | 05:36 am
The lesson at the Salpêtrière (1887), by Pierre-André Brouillet (1857 - 1914) PR as Valium - español, traducido por Manuel Talens, de Tlaxcala Machetera Saltpêtrière is a legendary Parisian hospita...
Rene González and Alan Gross: speed and bacon 24 Mar 2012 | 04:43 am
Disparates - (español) Machetera I suppose the Latin American term for an apples and oranges comparison is peras y manzanas. [Pears and apples.] Somehow it doesn’t have quite the same ring. In Sp...
The Cuban Five and the Tricks Ahead 20 Mar 2012 | 02:03 am
The Cuban Five and the Tricks Ahead - español By Edmundo García Translation: Machetera I’d like to begin this article by making something perfectly clear: If the Government of Cuba agrees to allow ...
The Marketing of Yoani Sánchez: Translation as invention 6 Feb 2012 | 07:50 am
Machetera and Manuel Talens - español “There are no accidents.” – Sigmund Freud As one might have expected, Bloomberg and Reuters dutifully shaded their reports on the recent visit to Cuba of Brazil...
Soviet rubles, Cuba’s debt, the Paris Club and simple math 9 Nov 2011 | 10:42 am
Marc Frank, writing for Reuters, reports today that the Paris Club is looking to re-open negotiations with Cuba regarding its foreign debt, and mentions Cuba’s outstanding debt to Russia of 20 billion...
Sticky fingers at “Ladies in White” in Cuba 29 Oct 2011 | 05:04 am
Cuban “Ladies in White” Suspect Recently Deceased Leader of Embezzling $20,000 – español Jean-Guy Allard Translation: Machetera Rumors in Havana circulate at lightning speed. Sources close to the ...